• Speaking Brazilian

How to identify the gender of words




*Read translation into English at the end :)


Transcription of the video:


Como identificar o gênero das palavras


Você sabia que os substantivos em português têm um gênero? Identificar o gênero de palavras em português é um desafio para a maioria dos estudantes de português, mas nesta lição, você vai aprender como identificar se uma palavra é masculina ou feminina. Vamos lá?


Minicurso de pronúncia


Antes de começar, eu gostaria de lembrá-los que eu ofereço um minicurso de pronúncia gratuito que já ajudou centenas de pessoas a melhorar a pronúncia no português brasileiro. Para se inscrever, visite o meu site:


school.speakingbrazilian.com


Se você gosta dos meus vídeos, não esqueça de se inscrever em meu canal para receber notificações sempre que eu publicar um novo vídeo.


Agora, vamos começar nossa lição.


Como regra geral, as palavras terminadas em -A são femininas, e as palavras terminadas em -O são masculinas, mas há muitas palavras com diferentes terminações.


Vamos estudar como identificar o gênero de 4 grupos de palavras.


1. Primeiro grupo


Palavras terminadas em -OR são masculinas e palavras terminadas em  -ORA são femininas. 


Por exemplo:


O cantor é famoso. 
A cantora é famosa.

Observe que o artigo usado com substantivos masculinos é o artigo O, e o artigo usado com substantivos femininos é o artigo A. Além disso, observe que o adjetivo também deve concordar com o gênero do substantivo.

Então, com o substantivo masculino “cantor”, dizemos:


O cantor é famoso. 

E com o substantivo feminino “cantora”, dizemos:


A cantora é famosa.

É muito importante prestar atenção a estes detalhes. Os artigos, pronomes e adjetivos sempre devem concordar com o gênero do substantivo.


2. Segundo grupo


Palavras terminadas em -ANTE, -ENTE e -ISTA não variam e podem ser usadas para os dois gêneros.


Para identificar que é masculino ou feminino, usamos o artigo A ou O.

Por exemplo:


O estudante está atrasado. (masculino)
A estudante está atrasada. (feminino)
O gerente está atrasado. (masculino)
A gerente está atrasada.  (feminino)
O dentista está atrasado. (masculino)
A dentista está atrasada. (feminino)

3. Terceiro grupo


Palavras terminadas em -AGEM, -IDADE e -ÇÃO são femininas. 


Por exemplo:


A viagem 
A cidade 
A canção 

4. Quarto grupo


Palavras terminadas em -GRAMA, -EMA, -OMA e Á (com acento agudo) são masculinas. 


Por exemplo:


O programa 
O problema 
O idioma 
O sofá

É isso! Nesta lição, você aprendeu como identificar se uma palavra é masculina ou feminina em português.


Agora é hora do dever de casa!


Deixe um comentário abaixo e escreva uma frase usando pelo menos uma das palavras que você aprendeu neste vídeo.


Se você gostou deste vídeo, lembre se dar um like e de se se inscrever em meu canal! Todas as semanas, eu posto um novo vídeo com dicas de gramática, expressões e pronúncia do português brasileiro.


Até a próxima! Tchau, tchau!


How to identify the gender of words in Portuguese


Hi everyone, Virginia here.


Did you know that nouns in Portuguese have a gender? Identifying the gender of words in Portuguese is a challenge for most Portuguese learners, but in this lesson, you’ll learn how to identify if a word is masculine or feminine. Let’s go?


Mini-Course in Pronunciation


Before we begin, I’d like to remind you that I offer a free mini-course in pronunciation that has already helped hundreds of people improve their pronunciation of Brazilian Portuguese. To sign up, visit my website:


school.speakingbrazilian.com


If you like my videos, don’t forget to subscribe to my channel to receive notifications whenever I post a new video.


Now, let's begin our lesson.


As a general rule, words ending in -A are feminine, and words ending in -O are masculine, but there are many words with different endings.


Let's study how to identify the gender of 4 groups of words.


1. First group


Words ending in -OR are masculine and words ending in -ORA are feminine.


For example:


O cantor é famoso. [The singer is famous (masculine).]
A cantora é famosa. [The singer is famous (feminine).]

Note that the article used with masculine nouns is the article O, and the article used with feminine nouns is the article A. Also, note that the adjective must also agree with the gender of nouns.


So, with the masculine noun "cantor", we say:


O cantor é famoso. [The singer is famous (masculine).]

And with the feminine noun "cantora", we say

:

A cantora é famosa. [The singer is famous (feminine).]

It’s very important to pay attention to these details. Articles, pronouns, and adjectives must always agree with the gender of nouns.


2. Second group


Words ending in -ANTE, -ENTE, and -ISTA don’t vary and can be used for both genders.


To indicate that is masculine or feminine, we use the article A or O.


For example:


O estudante está atrasado. [The student is late. (masculine)]
A estudante está atrasada. [The student is late. (feminine)]
O gerente está atrasado. [The manager is late. (masculine)]
A gerente está atrasada.  [The manager is late. (feminine)]
O dentista está atrasado. [The dentist is late. (masculine)]
A dentista está atrasada. [The dentist is late. (feminine)]

3. Third group


Words ending in -AGEM, -IDADE, and -ÇÃO are feminine.


For example:


A viagem [The trip (feminine)]
A cidade [The city (feminine)]
A canção [The song (feminine)]

4. Fourth group


Words ending in -GRAMA, -EMA, -OMA and Á (with acute accent) are masculine.


For example:


O programa [The program (masculine)]
O problema [The problem (masculine)]
O idioma [The language (masculine)]
O sofá [The couch (masculine)]

That’s it! In this lesson, you learned how to identify if a word is masculine or feminine in Portuguese.


Now it's homework time!


! Leave a comment below and write a sentence using at least one of the words you learned in this video.


If you liked this video, remember to give it a thumbs up and subscribe to my channel! Every week, I post a new video with tips on grammar, expressions and pronunciation of Brazilian Portuguese.


See you next time! Bye-bye!

Want to learn Portuguese?

 

Get free lessons delivered right to your inbox: